
KOMM WIE DU BIST
IN GOTTES GEGENWART
MIT ALLEN SINNEN
Christliche Kulturschaffende unterschiedlicher Sparten und Konfessionen
beten unseren HERRN
Jesus Christus an
…mit ihren unterschiedlichen Gaben
…an historischen Orten geistlichen Lebens
…unterstützt von Angeboten eines geschulten Gebets- und Seelsorge-Teams
…begleitet von Geschenken mit geistlichem Mehrwert (zB Evangelien in unterschiedlichen Sprachen)
…mit Qualitäts-Anspruch
FÜR „Passanten“, die auf der Straße unterwegs sind.
COME AS YOU ARE
IN GODS PRESENCE
WITH ALL SENSES
Christian artists from various disciplines and denominations
worship our Lord
Jesus Christ
…with their different gifts
…at historic sites of spiritual life
…supported by a trained prayer and pastoral care team
…accompanied by give-away gifts with spiritual added value (e.g.Bibles in different languages)
…with a commitment to quality
FOR “passersby” on the (shopping) street.
Wir schaffen eine S E N S I B E L – K R E A T I V E E I N H E I T, bereichert mit Profis unter Team und Mitwirkenden, von aktueller und auch traditioneller Kunst, Musik, Tanz, Sprachkunst u.a. Kulturformen, christlicher Architektur und christlicher Glaubenspraxis.
Damit möchten wir, v.a. im aktuell politisch-gesellschaftlich-gespaltenen Kontext einen offenen, kreativen, aber vor allem neutralen und GESCHÜTZTEN RAHMEN ZUR V E R S Ö H N U N G bieten –
zwischen Gott und Mensch, Tradition und Zeitgeist und besonders verschiedenen Menschen untereinander.
We create a S E N S I TIVE – C R E A T I V E U N I T Y, enriched with professionals among our team contributors, from different fields – „classical“ to „contemporary“ –
such as: art, music, dance, language arts, and other cultural forms, Christian architecture, and Christian practices.
Thus we want to offer an open, creative, but above all neutral and PROTECTED FRAMEWORK FOR RECONCILIATION, especially in the current politically and socially divided context —
between God and human, tradition and Zeitgeist, and especially between different people.
„Euch aber,
Maleachi 3:20a
die ihr meinen Namen ehrt,
soll aufgehen
die Sonne
der Gerechtigkeit
und Heil
unter ihren Flügeln.“
„But for you
Maleachi 3:20a
who honor my name,
the sun
of righteousness
shall rise,
and salvation
shall be under its wings.“
(translated by deepl.com)
UNTERSTÜTZE UNS | SUPPORT US
Mit dem Wachstum des Angebots und der Nachfrage wachsen auch die finanziellen Anforderungen, die wir ohne finanzielle Unterstützung einer Trägervereinigung privat in den letzten 2,5 Jahren aufgebaut haben.
As supply and demand grow, so do the financial requirements, which we have built up privately over the last 2.5 years without financial support from a sponsoring association.
Wir würden uns freuen, wenn auch du, durch finanzielle Unterstützung, ein WICHTIGER TEIL UNSERES TEAMS werden willst und die QUALITÄT unserer Angebote auch 2026 ERMÖGLICHEN willst.
We would be delighted if you too would like to become an IMPORTANT PART OF OUR TEAM through financial support and help us to continue providing the HIGH QUALITY of our services in 2026.
Bei größeren Spenden möchten wir uns gerne bei dir im Rahmen unserer Möglichkeiten erkenntlich zeigen – wenn du das in Anspruch nehmen willst, nimm bitte mit uns Kontakt auf.
For larger donations, we would like to show our appreciation within our possibilities — if you would like to take advantage of this, please contact us.
Wähle einen Betrag
Oder gib einen anderen Betrag ein
Vielen Dank für deine Spende!
Vielen Dank für deine Spende!
Vielen Dank für deine Spende!
SpendenMonatlich spendenJährlich spenden
(c) 2024 – all rights reserved. IMPRESSUM